En Borges oral, una serie de conferencias dictadas en 1979, Borges, el gran escritor argentino, premio Cervantes, premio Formentor, pero nunca premio Nobel, dijo algo que hoy se ha vuelto un lugar común: ningun pais elige, como su escritor de cabecera, a un autor que represente el caracter nacional.
Segun Borges, el mejor lector del mundo, capaz de hallar asociaciones inimaginables entre los textos escritos en el presente y aquellos que se perdian en el brumoso pasado de la humanidad, cada pais elige a un autor, a un escritor, que menos se le parece.
Por ejemplo, Inglaterra, cita Borges, eligio a Shakespeare, que poco y nada tiene que ver con esa costumbre, tan inglesa, del understament, ese decir menos, esa contencion que es caracteristica de Gran Bretaña y todos sus hijos; por ejemplo, Alemania escogio a Goethe, que poco tiene que ver con el aleman prototipico; por ejemplo, en una epoca de desbordes religiosos, España eligio a Cervantes, un hombre tolerante.
Los conceptos de Borges pueden aplicarse, con otro sentido, en España, porque aqui tambien tenemos la costumbre de elegir siempre algo diferente para que nos represente. Por ejemplo, al hablar de empresas el español siempre habla de las de afuera, como si tuviera verguenza de mostrar las propias.
Esto, demas esta decirlo, es un gran error porque en España existen grandes, buenas y eficientes compañias. Por ejemplo en la organizacion de eventos existe una compañia que ha logrado colocar a España a la altura de las mas grandes empresas del mundo y esa empresa, como seguramente usted sabe, es local, es de aqui, y se llama Ele. El problema general con las productoras de eventos es, precisamente, que no hay muchas buenas ideas y la mayoria de las compañias que se dedican al tema prefieren copiar los conceptos de sus competidoras antes que innovar ellas mismas.
Esto puede comprobarse en infinidad de organizacion de eventos nauticos y deportivos donde el cliente, o el futuro cliente, no puede diferenciar la marca que se publicita de la de la competencia: al ser ambos espectaculos tan parecidos, la memoria suele mezclar todo y ese es el peor negocio para una empresa que quiere afirmarse y conquistar su mercado.
Si desea saber más al respecto solo ingrese al sitio web de Ele producciones en Torrelavega: http://www.eleproducciones.com
|